Сингальська абетка


Сингальська абетка (синг. සිංහල අක්ෂර මාලාව, Siṁhala Akṣara Mālāva) — алфавіт сингальскої мови. Він використовується народом сингалів, що населяють переважно Шрі-Ланку, а також богослужебними мовами палі та санскрит. Сингальська писемність, що представляє собою різновидність індійського письма, виникла з брахмі і тісно пов'язана з грантхою і кадамбою.


Сингальська мова містить два алфавіти: базовий та розширений. Базовий алфавіт називається śuddha siṃhala (синг. ශුද්ධ සිංහල) або eḷu hōḍiya (синг. එළු හෝඩිය), відображає рідні для мови фонеми. Для відображення фонем санскриту і палі використовується розширений набір букв, званий miśra siṃhala (синг. මිශ්‍ර සිංහල).


Базовий алфавіт складається з 33 букв, з яких 12 голосних і 21 згодна. Розширений алфавіт містить 54 літери: 18 голосних і 36 приголосних.




Зміст





  • 1 Характеристика


  • 2 Історія та використання


  • 3 Літери

    • 3.1 Базовий алфавіт


    • 3.2 Розширений алфавіт



  • 4 Див. також


  • 5 Посилання




Характеристика |




Изменения в обозначении согласной при различных привязанных к ней звуках


Текст пишеться зліва направо. Сингальське письмо це абугіда, тобто кожен приголосний має невід'ємне голосний, який може бути змінений або видалений за допомогою спеціальних знаків. При відсутності додаткових знаків використовується звук.


Більшість букв сингальского алфавіту мають округлу, вітіювату форму, прямі лінії майже не зустрічаються. Це тому, що в давнину сингальські тексти писали на сухих пальмових листках, і прямі лінії просто привели б до розрізу листа по жилах.


Базовий набір букв формує алфавіт śuddha siṃhala (синг. ශුද්ධ සිංහල), який є частиною алфавіту miśra siṃhala (синг. මිශ්‍ර සිංහල). Цей набір має всі необхідні букви для запису класичних сингальских текстів, описаних в Sidatsan̆garā (1300 рік). Класична сингальска мова називається Eḷu, тому і алфавіт носить назву Eḷu hōdiya (синг. එළු හෝඩිය).



Історія та використання |


Сингальське письмо є похідним від брахми. Воно має походження з Північної Індії близько 3 століття до н. е., але також має сліди впливу письмен Південної Індії, особливо від ранньої грантхі.


У місті Анурадхапура були знайдені гончарні вироби 6 століття до н. е. з письменами на пракриті, датованими 2 століттям до н. е.


До 9 століття н. е. з'явилася література сингальською мовою, наприклад, деякі буддійські тексти, написані на палі.


Сьогодні алфавіт використовується приблизно 16 мільйонами людей у самих різних ситуаціях і контекстах, наприклад, в газетах, телепередачах, урядових документах, підручниках.



Літери |



Базовий алфавіт |









































Голосні












Назва
аянна
дігра аянна
еянна
дігра еянна
іянна
дігра іянна
уянна
дігра уянна
ейянна
дігра ейянна
оянна
дігра оянна
Транслітерація
a
ā
æ
ǣ
i
ī
u
ū
e
ē
o
ō








































































Приголосні























Назва
каянна
ґаянна
сан'яка гаянна
чаянна
джаянна
таянна
даянна
наянна
сан'яка даянна
альпапрана

таянна


альпапрана

даянна


сан'яка даянна
альпапрана паянна
альпапрана баянна
Маянна
Амба баянна
яянна
раянна
дантаджа лаяна
мурдхаджа лаянна
ваянна
талуджа саянна
хаянна
Транслітерація
ka
ga
ňga
ca
ja
ṭa
ḍa
ṇa
ňḍa
ta
da
ňda
pa
ba
ma
m̌ba
ya
ra
la
ḷa
va
sa
ha


Розширений алфавіт |























Голосні






Назва
іруянна
дігра іруянна
айянна
ауянна
ілуянна
дігра ілуянна
Транслітерація

r̥̄
ai
au

l̥̄



















































Приголосні
















Назва
махапрана каянна
махапрана ґаянна
кантаджа насікая
махапрана чаянна
махапрана джаянна
талуджа насікая
махапрана ттаянна
махапрана ддаянна
махапрана таянна
махапрана даянна
дантаджа наянна
махапрана паянна
махапрана баянна
талуджа саянна
мурдхаджа саянна
фаянна
Транслітерація
kha
gha
ṅa
cha
jha
ña
ṭha
ḍha
tha
dha
na
pha
bha
śa
ṣa
fa


Див. також |


  • Індійське письмо

  • Індоєвропейські мови


Посилання |



  • Руководство по использованию сингальского письма на сингальской википедии(англ.)

Popular posts from this blog

Save data to MySQL database using ExtJS and PHP [closed]2019 Community Moderator ElectionHow can I prevent SQL injection in PHP?Which MySQL data type to use for storing boolean valuesPHP: Delete an element from an arrayHow do I connect to a MySQL Database in Python?Should I use the datetime or timestamp data type in MySQL?How to get a list of MySQL user accountsHow Do You Parse and Process HTML/XML in PHP?Reference — What does this symbol mean in PHP?How does PHP 'foreach' actually work?Why shouldn't I use mysql_* functions in PHP?

Compiling GNU Global with universal-ctags support Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara Planned maintenance scheduled April 23, 2019 at 23:30 UTC (7:30pm US/Eastern) Data science time! April 2019 and salary with experience The Ask Question Wizard is Live!Tags for Emacs: Relationship between etags, ebrowse, cscope, GNU Global and exuberant ctagsVim and Ctags tips and trickscscope or ctags why choose one over the other?scons and ctagsctags cannot open option file “.ctags”Adding tag scopes in universal-ctagsShould I use Universal-ctags?Universal ctags on WindowsHow do I install GNU Global with universal ctags support using Homebrew?Universal ctags with emacsHow to highlight ctags generated by Universal Ctags in Vim?

Add ONERROR event to image from jsp tldHow to add an image to a JPanel?Saving image from PHP URLHTML img scalingCheck if an image is loaded (no errors) with jQueryHow to force an <img> to take up width, even if the image is not loadedHow do I populate hidden form field with a value set in Spring ControllerStyling Raw elements Generated from JSP tagds with Jquery MobileLimit resizing of images with explicitly set width and height attributeserror TLD use in a jsp fileJsp tld files cannot be resolved