Деванаґарі













Деванаґарі
देवनागरी

Chandas typeface specimen.svg
Вид
Абугіда

Мови
Мови Індії
Період

з 10 ст.
Напрям
Зліва направо
Юнікод

U+0900–U+097F Devanagari,
U+A8E0–U+A8FF Devanagari Extended,
U+1CD0–U+1CFF Vedic Extensions

Ця стаття містить символи МФА та знаки описуваної системи письма. Якщо у Вас не встановлений відповідний шрифт, то замість юнікодівських символів Ви можете побачити знаки питання, квадратики або інші знаки.

Девана́ґарі (санскр. देवनागरी, дева-на́ґарі, «божествене письмо») — складове письмо багатьох сучасних індійських мов. Походить від давньоіндійського письма брахмі, склалося між VIII і XII століттями.


Деванаґарі має 50 знаків: 13 для позначення голосних і дифтонгів на початку слова та складу, 33 складові знаки та 4 допоміжні.


Складові знаки (силлабограми) означають сполучення різних приголосних із коротким голосним a, який вживається дуже часто.


Для передачі складів з іншими голосними використовуються інші знаки: склади з декількома приголосними утворюють лігатури, що найчастіше складаються з характерних елементів тих знаків на позначення приголосних, що їх складають. Яскравим зовнішнім проявом деванаґарі є горизонтальна риска, до якої знизу приєднуються складові частини графем.


Кількість основних і лігатурних знаків у деванаґарі досягає 600, багато дуже складних знаків — все це викликає труднощі при оволодінні цим шрифтом. Деванаґарі використовується у мовах Північної Індії — гінді, маратхі і т. д., в Непалі для мови непалі, а також у санскриті.




Зміст





  • 1 Принципи побудови графіки


  • 2 Накреслення

    • 2.1 Приголосні


    • 2.2 Додаткові приголосні


    • 2.3 Голосні


    • 2.4 Інші знаки


    • 2.5 Цифри



  • 3 Деванаґарі в Юнікоді


  • 4 Посилання




Принципи побудови графіки |





Лігатура ddhrya


У деванаґарі кожен знак для приголосного за замовчанням містить і позначення голосного звука (a). Щоб позначити приголосний без голосного, потрібно додати спеціальний підрядковий значок. Для позначення інших голосних, як і в семітських письмових системах, використовуються діакритики. Спеціальні позначення використовуються для голосних на початку слова. Приголосні можуть утворювати поєднання, в яких відповідні голосні пропускаються. Поєднання приголосних зазвичай записуються як злиті, або складені знаки (лігатури).



Накреслення |



Приголосні |





































































ka /kə/kha /kʰə/ga /gə/gha /gʱə/ṅa /ŋə/

ca /cə/cha /cʰə/ja /ɟə/jha /ɟʱə/ña /ɲə/

ṭa /ʈə/ṭha /ʈʰə/ḍa /ɖə/ḍha /ɖʱə/ṇa /ɳə/

ta /t̪ə/tha /t̪ʰə/da /d̪ə/dha /d̪ʱə/na /nə/

pa /pə/pha /pʰə/ba /bə/bha /bʱə/ma /mə/

ya /jə/ra /ɾə/la /lə/va /ʋə/

śa /ʃə/ṣa /ʂə/sa /sə/ha /ɦə/


Додаткові приголосні |


















क़ख़ग़ज़य़ड़ढ़फ़
qa /qə/k͟ha /xə/ġa /ɣə/za /zə/zha /ʒə/ṛa /ɽə/ṛha /ɽʱə/fa /fə/


Голосні |


























































a /ə/ або /ä/ka
ā /ä:/का
i /i/किki
ī /i:/की
u /u/कुku
ū /u:/कू
ṛ /ṛ/कृkṛ
ṝ /ṛ:/कॄkṝ
ḷ /ḷ/कॢkḷ
ḹ /ḷ:/कॣkḹ
e /e:/केke
ai /əi/ або /ai/कैkai
o /o:/कोko
au /əu/ або /au/कौkau


Інші знаки |


















am̩कँkam̩
an̩कंkan̩
ah̩कःkah̩
क्k


Цифри |























0123456789


Деванаґарі в Юнікоді |


У кодуванні Unicode за символами деванаґарі закріплені номери з U+0900 по U+097F (деякі клітинки в цьому діапазоні не визначені — у таблиці вони позначені сірим).



























































































































































 0123456789ABCDEF
U+090x
 
U+091x

U+092x

U+093x
  ि
U+094x
  
U+095x
   क़ख़ग़ज़ड़ढ़फ़य़
U+096x

U+097x
               


Посилання |



  • деванаґарі на сайті Omniglot (англ.)




Popular posts from this blog

AWS Lex not identifying response if by a variable The 2019 Stack Overflow Developer Survey Results Are In Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara Planned maintenance scheduled April 17/18, 2019 at 00:00UTC (8:00pm US/Eastern) The Ask Question Wizard is Live! Data science time! April 2019 and salary with experienceEnforcing custom enumeration in AWS LEX for slot valuesHow to give response based on user response in Amazon Lex?Intercepting AWS Lambda Response to a AWS Lex QueryLex chat bot error: Reached second execution of fulfillment lambda on the same utteranceamazon lex showing invalid responseLambda response send back to Lex slot?Response card in Amazon lexAmazon Lex - Lambda response return HTML to botHow can I solve 424 (Failed Dependency) (python) obtained from Amazon lex?

Алба-Юлія

Захаров Федір Захарович