Османія

Multi tool use
Multi tool use














Османія
𐒋𐒘𐒈𐒑𐒛𐒒𐒕𐒖
Вид
Абетка

Мови
Сомалі (мова)
Творець
Осман Юсуф Кенадід
Період
між 1920 і 1922 — ?
Напрям
Зліва направо
Юнікод
U+10480–U+184AF

Ця стаття містить символи МФА та знаки описуваної системи письма. Якщо у Вас не встановлений відповідний шрифт, то замість юнікодівських символів Ви можете побачити знаки питання, квадратики або інші знаки.

Османі́я (сомалійська латинська абетка: Cismaanya; османія: 𐒋𐒘𐒈𐒑𐒛𐒒𐒕𐒖) або Сомалі́йське письмо́ (сомалійська латинська абетка: far Soomaali; османія: 𐒍𐒖𐒇 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘) — специфічна абетка для мови сомалі.


Османію для сомалійської мови створив брат султана Обія Осман Юсуф Кенадід (Cismaan Yuusuf Keenadiid / 𐒋𐒘𐒈𐒑𐒛𐒒 𐒕𐒓𐒈𐒚𐒍 𐒏𐒜𐒒𐒖𐒆𐒕𐒆) у період між 1920 і 1922 рр[1].


Сомалійське письмо набуло особливої популярності в 1961 р. (тобто в період відразу по проголошенні Сомалі незалежності), навіть було визнане офіційною абеткою поруч з латинкою, однак після військового заколоту 1969 року, у наступні роки (1972) потрапляє під негласну заборону[2].


В 1977 році приблизно 20000 сомалійців використовували османію для особистих записів. Було оприлюднено декілька книг; раз на два тижні виходив журнал «𐒔𐒙𐒇𐒈𐒜𐒆» («Авангард»)[3].


У останні роки серед національної інтелігенції і патріотично налаштованого студентства шириться рух за повернення до османії.




Зміст





  • 1 Букви письма


  • 2 Цифри


  • 3 Примітки


  • 4 Зображення


  • 5 Посилання і література




Букви письма |






































































































































османіяназвасомалійська
латинська
абетка
МФА
османіяназвасомалійська
латинська
абетка
МФА
османіяназвасомалійська
латинська
абетка
МФА
𐒀alef’[ʔ]
𐒁bab[b]
𐒂tat[t]
𐒃jaj[d͡ʒ]
𐒄xax[ħ]
𐒅khakh[χ]
𐒆deeld[d]
𐒇rar[r]
𐒈sas[s]
𐒉shiinsh[ʃ]
𐒊dhadh[ɖ]
𐒋caync[ʕ]
𐒌gag[g]
𐒍faf[f]
𐒎qaafq[q]
𐒏kaafk[k]
𐒐laanl[l]
𐒑miinm[m]
𐒒nuunn[n]
𐒓waww[w, ʉː, uː]
𐒔hah[h]
𐒕yay[j, iː, ɪː]
𐒖aa[æ, ɑ]
𐒗ee[e, ɛ]
𐒘ii[i, ɪ]
𐒙oo[ɞ, ɔ]
𐒚uu[ʉ, u]
𐒛aa[æː, ɑː]
𐒜ee[eː, ɛː]
𐒝oo[ɞː, ɔː]
  • Довгі голосні звуки [iː] та [ɪː] передаються буквою 𐒕 (ya).

  • Довгі голосні звуки [uː] та [ʉː] передаються буквою 𐒓 (waw).

Один з перших про це письмо повідомив італійський вчений Черуллі (Cerulli) у 1932 році. Він описав трохи інший спосіб позначення довгих голосних: 𐒖𐒀 [æː, ɑː]; 𐒗𐒕 або 𐒗𐒗 [eː, ɛː]; 𐒘𐒕 [iː, ɪː]; 𐒙𐒓 або 𐒙𐒙 [ɞː, ɔː]; 𐒚𐒓 [ʉː, uː]. Але Грегерсен (Gregersen) стверджує, що навіть сам Осман Юсуф Кенадід спростував цю інформацію про таку передачу довгих голосних[4][5].



Цифри |


Для письма османія були розроблені цифри, які відрізняються від європейських тільки накресленням знаків.
























Арабські0123456789

Османія

𐒠

𐒡

𐒢

𐒣

𐒤

𐒥

𐒦

𐒧

𐒨

𐒩


Примітки |




  1. ↑ Revised proposal to encode the Osmanya script in the SMP of the UCS. Ст. 3.


  2. ↑ Revised proposal to encode the Osmanya script in the SMP of the UCS. Ст. 3.


  3. ↑ Revised proposal to encode the Osmanya script in the SMP of the UCS. Ст. 3.


  4. ↑ Proposal to encode the Osmanya script in Plane 1 of the UCS. Ст. 3.


  5. ↑ Mauro Tosco. «Somali writings».



Зображення |



      Посилання і література |



      • Абетка османія і мова сомалі (англ.)

      • «Afkeenna iyo fartiisa / 𐒖𐒍𐒏𐒜𐒒𐒒𐒖 𐒘𐒕𐒙 𐒍𐒖𐒇𐒂𐒕𐒈𐒖» — книга, надрукована сомалійським письмом

      • Proposal to encode the Osmanya script in Plane 1 of the UCS.

      • Revised proposal to encode the Osmanya script in the SMP of the UCS.


      • Д. Дирингер, «Алфавит» (Перевод с английского И. М. Дунаевской, Г. А. Зографа, И. А. Перельмутера. Общая редакция, предисловие и примечания И. М. Дьяконова.). (рос.)




























      6s5BiFEDQKnEsgKzzfnYyHbbSEnK,xMzP9Uua X U1rWh,Po7W79u,y kX6 79oTj6b
      -
      zoyaWPk578i3mGGDFyjl kMxg,JjzmeOLzm

      Popular posts from this blog

      1928 у кіно

      Image
      Роки в кіно   1870-ті   1880-ті 1888  • 1889 1890-ті 1890  • 1891  • 1892  • 1893  • 1894 1895  • 1896  • 1897  • 1898  • 1899 1900-ті 1900  • 1901  • 1902  • 1903  • 1904 1905  • 1906  • 1907  • 1908  • 1909 1910-ті 1910  • 1911  • 1912  • 1913  • 1914 1915  • 1916  • 1917  • 1918  • 1919 1920-ті 1920  • 1921  • 1922  • 1923  • 1924 1925  • 1926  • 1927  • 1928  • 1929 1930-ті 1930  • 1931  • 1932  • 1933  • 1934 1935  • 1936 ...
      Read more

      Захаров Федір Захарович

      Image
      Федір Захарович Захаров Федір Захаров, 1986 рік Народження 5 вересня 1919 ( 1919-09-05 ) Олександрівське [d] , Смоленська губернія , Російська СФРР Смерть 29 вересня 1997 ( 1997-09-29 ) (78 років)   Ялта , Автономн...
      Read more

      IntelliJ IDEA underlines variables when using += in JAVA2019 Community Moderator ElectionHow can I permanently enable line numbers in IntelliJ?Is Java “pass-by-reference” or “pass-by-value”?When to use LinkedList over ArrayList in Java?How do I generate random integers within a specific range in Java?What is the scope of variables in JavaScript?How to determine if variable is 'undefined' or 'null'?How do I convert a String to an int in Java?IntelliJ inspection gives “Cannot resolve symbol” but still compiles codeCreating a memory leak with JavaHow to see JavaDoc in IntelliJ IDEA?

      Image
      Why are special aircraft used for the carriers in the United States Navy? PTIJ: Mouthful of Mitzvos The past tense for the quoting particle って Why won't the strings command stop? Is this nominative case or accusative case? Why is there an extra space when I type "ls" on the Desktop? Does the in-code argument passing conventions used on PDP-11's have a name? What is the purpose of a disclaimer like "this is not legal advice"? Should we avoid writing fiction about historical events without extensive research? Did Amazon pay $0 in taxes last year? Why would the IRS ask for birth certificates or even audit a small tax return? “I had a flat in the centre of town, but I didn’t like living there, so …” What does "rhumatis" mean? If nine coins are tossed, what is the probability that the number of heads is even? Dukha vs legitimate need Can a space-faring robot still function over a billion years? How to make sure I'm as...
      Read more